|
Во времена Хамурапи я жил в стоге сена. Восемь
стогов стояло при дворце, и ни один из них не
стоял в отдельности. Но пришла звездная ночь и
спутала порядок на поле, возомнив себя Деспотом,
над травою. И воспротивилась трава и начала
браниться с ночью. А та в свою очередь отступив
четыре шага призвала на помощь легионеров.
Которые пытались разбросать траву, но ни один из
них не в силах был поднять стог. Потому что
травинки просыпались, сквозь вилы, словно вода
сквозь решето. И посмотрев на это из стогов я
понял первый смысл.
1) Будь подобен траве проскальзывающей сквозь
вилы и не цепляйтесь за братьев и сестер , ибо они
тебе не помощники. Как вода уходит сквозь сито,
пускай так же минуют тебя обстоятельства
приносящие горе. Ибо горе относительно, и если ты
трава (солома), то плыть тебе по течению. И ни кто
из соломы не сможет воспротивиться ручью, и тех
кто попытается развернуться, поток сломает.
Следуй принципам и не отступай от них нигде и
обретешь ты частицу покоя. Но это лишь одна
девятая полного спокойствия. Та трава, которая
пытается пустить корни и зацепится за грунт
(землю), будет cорвана потоком, ибо поток сильней
травы. И может вымыть почву из под ног, и плыть с
корнями куда сложней нежели без них.
2) Не стоит во время того когда тебя несет поток
отвлекаться на корни, ибо тебя сломает, или
вырвет, поток сильней. Не отступай от второго
принципа и будешь ты спокоен. Но путь у травы
долог, и ручей в скором времени впадает в океан.
Эта обширная вода оразует круговороты. и тебе
придется подчинится воде, ибо тот, кто не сможет
крутиться , тот ломается, и только солома легкая и
гибкая сможет выдержать огромную мощь океана.
Это третий принцип.
3)Крутись гибкой соломинкой в водовороте
громадного океана, и вода отступит от тебя, ибо ты
будешь гладок как солома, и воде будет некчему
пристать. И будь спокоен, чудес не бывает, вода
отстанет от тебя, как от соломы. И будешь ты чист и
сух усвоив третий принцип пути.
4) Не позволяй грязи прилипать к тебе, ибо вода
утянет эту грязь вместе с соломой на дно,
подводными течениями и окажешься ты среди
грязной травы. Только чистая солома может быть
поднята ветром с волн океана...
to be contuned...
|
